免費論壇 繁體 | 簡體
公告:SCLUB雲端專屬主機己開放租用
分享
加積分 如何貼youtube 推廣論壇
返回列表 發帖
我是覺得應該可以去跟CNTW建議一下。。
畢竟

TOP

44# Arashi嵐


生氣?為什麼要生氣?就算你不喜歡翻譯,最多你不要看電視播的。

我也沒有說你厭惡或討厭他的翻譯,請不要幫我亂添加句子。

我沒有發起筆戰的意思,只是述說自己的看法,有冒犯到請見諒。
若是祈求無法實現的夢想成真
乾脆懷抱殘破的過去 做不會醒來的夢吧
理所當然似地 自我封閉 - ロスタイムメモリー

TOP

CN台不要讓我看閃十一看到哭阿~~

龍次...冬小花?

是說小名叫冬小花也很怪耶...
宣師父我愛你~
頭貼的格雷超帥又爆萌這樣~
快來,全能美容院!

TOP

本帖最後由 Arashi嵐 於 2011-5-8 20:04 編輯

46# 雪浮雲


不是妳
是41樓的讓我覺得我在說下去會引起筆戰
我只是覺得妳給我的感覺是我厭惡這個譯名,我才會這樣說
會生氣是因為爲啥會翻成這樣
不過,我也只能認了(聳肩
我的說法也許偏激了,我向大家道歉

還有電視的畫質比較好,我也喜歡聽某些中文配音的聲音

TOP

紫月我光是聽那中配所翻的名字
紫月我就絕望了= =
畢竟這錯誤也太美麗了~
風丸~[撲下+狂親]
照美你是紫月心中的ㄧ盞明燈

TOP

其实我一直觉得,既然觉得错,那就当成笑料看不是很好?
(自己看的话就看网上的版本啊,这样就不会有问题了)
http://hi.baidu.com/____ayane/blog
朱诺的孔雀,欢迎你来做客XD

TOP

現在想想只要有愛就好了。


台灣配音員們都很辛苦的,薪水聽說蠻少的。 (遠望(太太,這不是重點

還是體諒下台灣的配音員吧。
                        
點圖進入玥玥子的噗浪(ゝ∀・)ノ♥♥♥

TOP

而且電視跟網路的畫質差很大(這也不是重點
總之,愛是無所不在的♥
果然是好物(慢著

TOP

停--

這個話題如果再吵下去,我會刪了。

TOP

48# Arashi嵐

所以變成你針對我啊^q^


所以我說你們因為人家名字不過翻得跟大陸不一樣就不喜歡,說要大家一起抗議不是嗎^q^
而且我也沒說想筆戰啊^q^

你這樣回我我反而(ry



凌燃抱歉,
我還是(ry
カゲプロ深陷。
コノシン、モモマリ一直線

TOP

返回列表